1
00:01:11,863 --> 00:01:16,410
Longe proficisceris, mea filiola Kal-El.

2
00:01:16,994 --> 00:01:19,162
Sed numquam te.

3
00:01:19,580 --> 00:01:22,249
...etiam in facie mortis nostrae.

4
00:01:23,500 --> 00:01:26,044
Facies meas vires tuas.

5
00:01:27,379 --> 00:01:30,674
Videbis vitam meam per oculos tuos...

6
00:01:31,633 --> 00:01:34,386
...ut vita tua per meum videbitur.

7
00:01:35,721 --> 00:01:41,893
Filius fit pater;
et pater filius.

8
00:05:07,474 --> 00:05:10,018
In omnibus praeteritis ...

9
00:05:12,270 --> 00:05:14,981
...Scio te virum bonum esse.

10
00:05:16,483 --> 00:05:18,276
Et omnibus probis hominibus.

11
00:05:18,819 --> 00:05:21,321
Secundam fortunam merentur.

12
00:05:29,371 --> 00:05:32,457
Ex tempore
Primam epistolam tuam accepi...

13
00:05:32,624 --> 00:05:35,460
...Scivi te non esse sicut caeteros.

14
00:05:37,003 --> 00:05:40,924
Ex nihilo prodiisti...

15
00:05:41,550 --> 00:05:44,386
... et ita laboravi
ut ubi es.

16
00:05:45,345 --> 00:05:48,181
Paucis mendis fecisse poteras.

17
00:05:48,557 --> 00:05:51,351
Gertrudis gratia Dei!
Pereant, Gertrude, nunc adeamus!

18
00:05:51,726 --> 00:05:57,148
Dixisti quod si adiuvi te
exire de carcere...

19
00:05:58,275 --> 00:06:00,819
... curas me velis.
Mm-hm.

20
00:06:01,820 --> 00:06:03,989
et habes.

21
00:06:05,365 --> 00:06:08,702
Ostendisti mihi voluptates
quod nunquam scivi.

22
00:06:08,869 --> 00:06:10,453
Mm.

23
00:06:11,288 --> 00:06:13,498
Ideo merui...

24
00:06:13,665 --> 00:06:15,584
... omnia.

25
00:06:19,045 --> 00:06:20,547
Te amo...

26
00:06:21,089 --> 00:06:23,133
...Lex Luthor.

27
00:06:39,357 --> 00:06:41,860
Gertrude, nos in. Est facinus.

28
00:06:42,027 --> 00:06:44,070
Non amat te, Gertrude!

29
00:06:44,237 --> 00:06:45,614
Monstrum est! Gertrudis!

30
00:07:03,256 --> 00:07:05,467
-Potes illam servare.
O Deus.

31
00:07:05,634 --> 00:07:06,927
Reliqua mea sunt.

32
00:07:13,350 --> 00:07:15,060
Facti sumus.

33
00:07:44,589 --> 00:07:46,758
Vale, Martha.

34
00:10:21,871 --> 00:10:23,414
Oh! Oh!

35
00:10:23,581 --> 00:10:25,667
Oh, Clark.

36
00:10:28,586 --> 00:10:31,422
O mi puer.

37
00:11:19,470 --> 00:11:22,140
Visne id ex vultu meo accipere?

38
00:11:28,730 --> 00:11:30,815
Lex, amicae tuae des mihi reptile.

39
00:11:30,982 --> 00:11:32,859
Carcer locus est creepy, Kitty.

40
00:11:33,026 --> 00:11:35,486
Unum opus est ut creepy amicis
ut superesse.

41
00:11:35,653 --> 00:11:38,156
Etiam quis magna mi
minus valet intus ...

42
00:11:38,323 --> 00:11:42,202
... quam lobortis cigarette and
acutum fragmen metallum in sinum tuum.

43
00:11:45,872 --> 00:11:49,042
Nostine fabulam Promethei?
Non, utique non facis.

44
00:11:49,209 --> 00:11:53,254
Prometheus deus erat qui furatus est
vi ignis a diis alienis...

45
00:11:53,421 --> 00:11:55,173
...et eam mortalibus imperavit.

46
00:11:55,340 --> 00:11:58,009
Essentialiter nobis technologiam dedit.
nobis potestatem dedit.

47
00:11:58,176 --> 00:12:01,721
Ignem igitur surripimus? In Arctic.

48
00:12:01,888 --> 00:12:05,516
Profecto modi. Vides, quisquis
technologia moderatur mundum moderatur.

49
00:12:05,683 --> 00:12:08,353
Romanum imperium mundum rexit
quia vias aedificabant.

50
00:12:08,519 --> 00:12:11,481
Imperium Britanniae regebat mundum
quia naves aedificabant.

51
00:12:11,648 --> 00:12:15,193
America, bomba atomus;
et sic porro.

52
00:12:15,360 --> 00:12:17,028
Modo volo quod Prometheus voluit.

53
00:12:17,362 --> 00:12:21,032
Magnum, Lex, sonat, sed non es deus.

54
00:12:24,035 --> 00:12:27,080
Di sunt propriae
qui volitant in cappis rubris...

55
00:12:27,247 --> 00:12:29,540
... et ne participes eorum potestatem
cum hominibus.

56
00:12:29,707 --> 00:12:31,334
Heus, bulla.

57
00:12:31,960 --> 00:12:33,586
Invenimus aliquid.

58
00:12:38,508 --> 00:12:41,219
Non, deus esse non volo.

59
00:12:41,386 --> 00:12:44,472
Ego iustus volo ignem populo.

60
00:12:45,556 --> 00:12:49,227
et cut volo me.

61
00:13:29,559 --> 00:13:31,227
Wow.

62
00:13:31,936 --> 00:13:34,272
Haec erat domus eius?

63
00:13:35,064 --> 00:13:37,650
Putares. Plerique.

64
00:13:37,817 --> 00:13:40,862
Hoc plus monumenti
usque ad mortem...

65
00:13:41,029 --> 00:13:43,614
...et validissima humanitas.

66
00:13:43,781 --> 00:13:46,451
Hic ubi cognovit quisnam esset.

67
00:13:46,951 --> 00:13:49,620
Inde est quod ad ducatum venerat.

68
00:14:00,548 --> 00:14:02,633
Facultates.

69
00:14:02,800 --> 00:14:06,846
possibilitates infinitas.

70
00:14:51,808 --> 00:14:54,811
Facis ut hic fuisti ante.

71
00:15:20,878 --> 00:15:22,713
Fili mi...

72
00:15:25,216 --> 00:15:27,635
... non memini me.

73
00:15:28,594 --> 00:15:30,721
Ego sum Jor-El.

74
00:15:31,139 --> 00:15:33,224
Ego sum pater tuus.

75
00:15:33,391 --> 00:15:37,478
lam mortuus fuero
tot milia annorum tuorum.

76
00:15:37,645 --> 00:15:41,149
-Me putat filium suum.
Tu solus Krypton superstes es.

77
00:15:41,774 --> 00:15:46,988
Immersa in crystallis ante te est
cumulus omnium litterarum...

78
00:15:47,155 --> 00:15:50,032
...et scientifica
de justo aliorum mundorum...

79
00:15:50,199 --> 00:15:53,619
...Spanning the 28 known galaxies.

80
00:15:54,120 --> 00:15:56,581
Interroganda sunt.

81
00:15:57,206 --> 00:15:58,875
Hic in hac...

82
00:15:59,041 --> 00:16:01,544
Haec Arce Solitudinis...

83
00:16:02,086 --> 00:16:05,590
... conabimur invenire
responsa una.

84
00:16:05,756 --> 00:16:07,258
Potestne nos videre?

85
00:16:08,009 --> 00:16:09,635
Imo mortuus est.

86
00:16:10,845 --> 00:16:12,180
Ita, fili mi...

87
00:16:15,766 --> 00:16:17,602
...Kal-El...

88
00:16:21,105 --> 00:16:23,149
...Loquere.

89
00:16:24,817 --> 00:16:26,777
Dic omnia...

90
00:16:26,944 --> 00:16:29,572
...ex crystallis incipiens.

91
00:19:26,415 --> 00:19:27,875
Heus, puer.

92
00:19:53,984 --> 00:19:55,986
--on Tuesday, between support--

93
00:19:56,153 --> 00:19:58,489
-hindered firefighting nisus
omnibus those--

94
00:19:58,656 --> 00:20:03,327
Aliquam et tandem advenit
Hic mahemium adhuc completum est.

95
00:20:03,494 --> 00:20:07,081
Pugnatum est in
meridionalem regionem...

96
00:20:07,248 --> 00:20:09,667
... cum terminus ignis
et parvis armis impetus invaluit.

97
00:20:09,834 --> 00:20:11,585
Ne cures, hoc mane sepelivi.

98
00:20:11,752 --> 00:20:14,839
--it frustra conatur opprimere
eum testificari coram iudicibus magnificis.

99
00:20:15,005 --> 00:20:16,507
Mom?

100
00:20:17,925 --> 00:20:19,927
Quinquennium.

101
00:20:21,846 --> 00:20:25,224
Si pater tuus viveret;
numquam dimittam te.

102
00:20:25,933 --> 00:20:27,518
paene desperavi.

103
00:20:27,685 --> 00:20:30,938
Ego iustus cogitatur
Nunquam te iterum videbo.

104
00:20:31,689 --> 00:20:34,275
Oh, Clark.

105
00:20:41,532 --> 00:20:44,201
Habes quod petebas?

106
00:20:45,035 --> 00:20:48,748
Cogitavi, speravi...

107
00:20:49,582 --> 00:20:51,375
...ut adhuc ibi esset.

108
00:20:52,084 --> 00:20:53,878
Domum tuam?

109
00:20:56,380 --> 00:20:58,716
cimeterium is locus erat.

110
00:21:00,217 --> 00:21:01,635
Sum totus qui relictus est.

111
00:21:03,888 --> 00:21:07,433
Clark, mundus magnus locus est.

112
00:21:07,975 --> 00:21:10,227
Et nescis quis ibi sit.

113
00:21:12,021 --> 00:21:14,482
Etiam si tu postremus...

114
00:21:17,067 --> 00:21:18,903
... non solus es.

115
00:21:23,741 --> 00:21:25,326
Scio.

116
00:21:46,931 --> 00:21:48,098
Dolemus.
Prospice!

117
00:21:48,265 --> 00:21:49,517
Cave, num?

118
00:21:49,683 --> 00:21:51,185
Ignosce.
-Paenitet.

119
00:21:52,770 --> 00:21:54,104
Dolemus.

120
00:21:55,606 --> 00:21:58,609
Magna. Visne cavere?

121
00:21:59,610 --> 00:22:03,113
-Jimmy.
-Mr. Clark! dico, Kent! Dominus Kent!

122
00:22:03,280 --> 00:22:04,907
Recipe retro! O Deus meus!

123
00:22:05,074 --> 00:22:09,286
Um, heus, come-- Em, ibi expecta.
Ego ius retro eris.

124
00:22:18,754 --> 00:22:22,216
Oh, heus, doleo, latinas;
Ego adhuc quaero locum vivere...

125
00:22:22,383 --> 00:22:24,134
... si quid rationabilis nosti.

126
00:22:24,301 --> 00:22:25,636
Post te, Mr.

127
00:22:27,221 --> 00:22:29,640
Ego ipse feci.
Praesent a lectus.

128
00:22:29,849 --> 00:22:31,350
Oh, spectat...

129
00:22:32,393 --> 00:22:33,644
...delectamentum.

130
00:22:33,811 --> 00:22:38,148
Olsen! Ubi photos
illius natalis caedem?

131
00:22:38,315 --> 00:22:40,860
Sum in eo, dux. Heus, vide quis retro est.

132
00:22:41,277 --> 00:22:42,653
-Kent?
Heus dux.

133
00:22:42,820 --> 00:22:44,989
-Gratias tibi ago, quia mihi officium meum remitto.
-Non gratias.

134
00:22:45,155 --> 00:22:46,824
Gratias ago Norm Palmer pro mori.

135
00:22:48,701 --> 00:22:50,661
Eius erat tempus.

136
00:22:51,954 --> 00:22:55,124
-Lets 'adepto te constituisti, huh?
Olsen!

137
00:22:55,291 --> 00:22:57,001
Uh, bene, sic ego Redditus est currere...

138
00:22:57,167 --> 00:23:00,421
... sed revertar ad inspicias in te
in a sec, Mr. Kent.

139
00:23:00,588 --> 00:23:04,758
Oh, heus, scis?
ubi inveniam Loidem?

140
00:23:18,689 --> 00:23:21,066
Leo huius
automated-ignitionem countdown ...

141
00:23:21,233 --> 00:23:23,360
... est maxime lubrica pars
of launch.

142
00:23:23,694 --> 00:23:25,195
[Lois Lane, Daily Planet.

143
00:23:25,362 --> 00:23:28,616
Tu quoque quod pectinis
adducet in nova peregrinatione ...

144
00:23:28,782 --> 00:23:31,827
Mediocris persona enabling ...
transcontinental volatus praestare.

145
00:23:31,994 --> 00:23:34,079
Sed potes nobis exigere pretium indicare.

146
00:23:34,246 --> 00:23:36,832
...an "mediocris persona"
expectatur reddere?

147
00:23:37,041 --> 00:23:39,710
Respondetur ad quaestionem
est in torcular packet.

148
00:23:39,877 --> 00:23:42,630
Terra cingitur
per lodicula aeris ...

149
00:23:42,796 --> 00:23:45,174
...quam atmosphaeram vocamus.

150
00:24:33,847 --> 00:24:37,768
Huh! Yeah. Spectat sicut mom.

151
00:24:37,935 --> 00:24:41,939
Iam si- milis eam quoque, praesertim
cum fit introeunt.

152
00:24:42,106 --> 00:24:43,607
Mater?

153
00:24:45,442 --> 00:24:50,114
Oh, memini, bene, opinor, te perisse.
Intrepidus nuntius Lois Lane est mammam.

154
00:24:52,449 --> 00:24:55,744
Oh, scis, um, ego te just--.
ego istuc accipiam. Bonum est.

155
00:24:55,911 --> 00:24:58,831
-Paenitet.
-Nemo. Um multa obtinuit.

156
00:24:58,998 --> 00:25:00,958
-Exspecta, nupta?
-Etiam.

157
00:25:01,458 --> 00:25:05,504
No. Non vere. Est similior
diuturno proelio.

158
00:25:05,671 --> 00:25:08,132
Sed non quaeritur despicias Lane
cum nodum ligant...

159
00:25:08,298 --> 00:25:11,844
...quia illam quaestionem odit.

160
00:25:12,011 --> 00:25:16,473
--sicut hoc idem sequitur severius
salus praecepta NASA?

161
00:25:16,640 --> 00:25:19,268
Quia hoc commune venture
Air Force cum ...

162
00:25:19,643 --> 00:25:22,980
Satin' omnia? Vos tamquam
potu uti potes.

163
00:25:25,357 --> 00:25:28,610
Locus est ita MENDICULUS.
Cur hic revertimur?

164
00:25:28,777 --> 00:25:32,406
Dum facis unguibus
et disponens tunicas pelliceas online...

165
00:25:32,573 --> 00:25:34,324
... occupatus eram secreta reserans...

166
00:25:34,491 --> 00:25:37,369
... unius antecedens
culturis in universo.

167
00:25:37,536 --> 00:25:38,787
Nonne duo ex illis erant?

168
00:25:38,954 --> 00:25:43,208
Vides, clunky nostris dissimilis
terrestris constructionis formas...

169
00:25:43,375 --> 00:25:45,836
technologia ... in Krypton,
Superman domus mundi...

170
00:25:46,003 --> 00:25:48,213
... fundatur in abusionibus
incrementum crystallorum.

171
00:25:48,380 --> 00:25:49,965
Sonat hocus-pocus mihi.

172
00:25:50,132 --> 00:25:53,886
Bene naturaliter primo animo;
quis satis provectus technology...

173
00:25:54,053 --> 00:25:56,180
... a magicis discerni non posse.

174
00:25:56,346 --> 00:26:00,726
Sed cogitet urbes, vehicula, arma.

175
00:26:01,310 --> 00:26:02,936
...omnia continentes...

176
00:26:04,396 --> 00:26:06,023
...omnia crevit.

177
00:26:13,697 --> 00:26:17,034
Cogitare posse creare
novus mundus...

178
00:26:17,201 --> 00:26:20,204
... cum tam simplici parvo obiecto.

179
00:26:22,331 --> 00:26:24,208
Semen simile est.

180
00:26:24,374 --> 00:26:26,627
Et omne quod indiget aqua est.

181
00:26:26,794 --> 00:26:28,253
Similis...

182
00:26:29,046 --> 00:26:31,048
...Sea-Monkeys.

183
00:26:32,716 --> 00:26:35,010
Acu Kitty.

184
00:26:35,552 --> 00:26:37,221
Velut sea-simi.

185
00:26:39,431 --> 00:26:44,019
Clark est parum facere
anima inquisitio pro ultimis duobus annis.

186
00:26:44,186 --> 00:26:46,188
-Vidit llamas.
Yeah?

187
00:26:46,355 --> 00:26:48,398
-Yeah.
-Est lentus revertitur.

188
00:26:50,109 --> 00:26:52,277
-Regrediens?
-Ad opus.

189
00:26:53,195 --> 00:26:54,655
Yeah.

190
00:26:55,072 --> 00:26:57,658
Bene, scis, res mutantur.

191
00:26:57,825 --> 00:26:59,868
Dico sane omnia mutantur...

192
00:27:00,035 --> 00:27:05,916
... sed interdum quae non fecistis
mutandum putat posse mutare.

193
00:27:06,375 --> 00:27:07,960
Accipe Lois.

194
00:27:08,127 --> 00:27:12,089
Mulieri similis illi;
Numquam putavi fore subsidere.

195
00:27:12,548 --> 00:27:16,218
Scis, si me rogas.
Quia numquam hoc tibi dicere.

196
00:27:16,385 --> 00:27:21,265
sed si me interrogas,
illa amat te, scio.

197
00:27:29,606 --> 00:27:33,485
The original space pectine
generatae 7.5 decies centena millia librae detrusit ...

198
00:27:33,652 --> 00:27:35,362
... modo in initiali Lorem periodo.

199
00:27:35,529 --> 00:27:40,284
Sed per piggybacking
on this Boeing 777-- Ita?

200
00:27:40,450 --> 00:27:42,494
Si haec launch tam cardo est quam petis...

201
00:27:42,661 --> 00:27:44,955
... cur tegitur?
uno nuntium network?

202
00:27:45,122 --> 00:27:48,333
Cur non servamus illas quaestiones
ad post-Lorem briefing.

203
00:27:48,500 --> 00:27:50,127
Quid quod Miss Lane?

204
00:27:50,294 --> 00:27:53,755
Cum 40,000 pedes ferimus,
pectine seiunget, ascendet...

205
00:27:53,922 --> 00:27:57,634
... et duo primi ignem propellant
systemata, liquor cibus boosters.

206
00:27:57,801 --> 00:27:59,845
Cum pectine
ad stratospheriam...

207
00:28:00,012 --> 00:28:02,139
...secundum
insertio cursus erit ignis...

208
00:28:02,306 --> 00:28:05,684
... propellens artem
ad 4gs in mesosphaera.

209
00:28:09,521 --> 00:28:11,690
— Cautus.
-Scio.

210
00:28:12,524 --> 00:28:15,527
— Cautus. Cautus.
-Scio.

211
00:28:42,763 --> 00:28:45,224
Wow, vere aliquid est, Lex.

212
00:28:45,390 --> 00:28:47,684
Exspecta.

213
00:28:51,104 --> 00:28:53,857
Wow, vere aliquid est, Lex.

214
00:28:56,318 --> 00:28:59,029
It's freaking gone with the Wind.

215
00:28:59,696 --> 00:29:01,740
-Claude camera.
-Sed questus sum.

216
00:29:01,907 --> 00:29:03,951
Dixi, camera damnas interclusa.

217
00:29:10,332 --> 00:29:12,042
Puto me aliquid mali egisse.

218
00:29:12,209 --> 00:29:16,546
No. non erat tibi.

219
00:29:43,907 --> 00:29:46,159
Ignitio in T minus uno minuto...

220
00:29:46,326 --> 00:29:47,869
...et nos ad separationem praeparamus.

221
00:29:48,036 --> 00:29:49,454
CDR, initium horologii.

222
00:29:50,080 --> 00:29:52,416
Tria minuta numerans.

223
00:29:52,582 --> 00:29:54,835
Corpus signa normalia. Cantavit bonum aspiciens.

224
00:29:55,002 --> 00:29:56,670
Radius readouts stabilis tenent.

225
00:29:56,837 --> 00:29:59,089
-Ad Lorem adhuc sumus.
Rogerus.

226
00:30:06,596 --> 00:30:09,474
-Houston, imitamini?
Houston, imitaris?

227
00:30:13,437 --> 00:30:14,479
O Deus.

228
00:30:15,939 --> 00:30:17,691
Electricam contentionem.

229
00:30:21,486 --> 00:30:23,030
Quid?

230
00:30:29,911 --> 00:30:31,955
Quaeso, nihil est quod cures.

231
00:30:32,122 --> 00:30:36,376
Videtur quod experiamur.
um, leve eu ipsum virtutis.

232
00:30:40,339 --> 00:30:41,631
Quid fecisti?

233
00:30:41,840 --> 00:30:43,800
Etiam non erat mi. Hoc modo revolvitur tergum sursum.

234
00:30:45,344 --> 00:30:47,012
Genesis, radiophonica perscriptio ab Houston.

235
00:30:48,722 --> 00:30:51,141
Ibi nos fr.
Nos eu ipsum experimur potentiam.

236
00:30:53,560 --> 00:30:56,146
Scandere ad 40.000 pedes.
Rogeri 40,000 ped.

237
00:31:07,657 --> 00:31:10,369
Et abiit! ardenti fastball--

238
00:31:31,681 --> 00:31:33,016
Hoccine est?

239
00:31:39,231 --> 00:31:41,566
Non puto.

240
00:32:30,991 --> 00:32:33,493
Dual engine defection;
sed sursum sunt et iterum currunt.

241
00:32:33,660 --> 00:32:34,870
Genesis, odi id dicere.

242
00:32:35,036 --> 00:32:37,539
...sed spectat sicut
amet in Lorem RADO.

243
00:32:37,706 --> 00:32:41,251
Ignitio cursus abortivi.
Rogerus. Ignitio cursus abortivi.

244
00:32:42,961 --> 00:32:46,214
Boosters non-responsive sunt.
Adhuc numeramus ignitionem.

245
00:32:46,381 --> 00:32:48,091
Platea, nobis consequat.
-Go.

246
00:32:48,258 --> 00:32:50,677
Similis aliquid culpandum
in eu ipsum potenti.

247
00:32:50,844 --> 00:32:53,180
Tum boosters sunt
computatis ignitio.

248
00:32:53,346 --> 00:32:55,307
Rostris, XXX secundis habes.

249
00:32:55,474 --> 00:32:56,725
-Quid?
Dimittis juncturas.

250
00:32:56,892 --> 00:32:58,268
Non possumus boosters claudere descendit.

251
00:32:58,435 --> 00:33:01,897
Lorem possimus
et recuperare in agro utili.

252
00:33:02,063 --> 00:33:03,607
T minus 23 secundis ignitio.

253
00:33:03,773 --> 00:33:06,193
Gen., go
pro evac ratio.

254
00:33:06,359 --> 00:33:09,196
Viginti unus, XX.

255
00:33:09,362 --> 00:33:10,947
...19.

256
00:33:13,992 --> 00:33:15,619
Copulationes non-responsivae.

257
00:33:15,785 --> 00:33:17,704
-We're coniuncta.
-Septemdecim.

258
00:33:18,788 --> 00:33:21,833
Rostris, commissurae artantur.
Quindecim.

259
00:33:22,000 --> 00:33:23,793
Quatuordecim.

260
00:33:24,711 --> 00:33:27,464
Ne expavescas. Est tation absolute.

261
00:33:29,716 --> 00:33:32,302
Erant adhuc infra scripti.
Copulationes non-responsivae.

262
00:33:32,469 --> 00:33:35,055
Novem, octo...
-Houston, potes override remota?

263
00:33:36,264 --> 00:33:37,849
...septem...

264
00:33:38,016 --> 00:33:40,685
-Remote override male gratus est.
-... sex, quinque...

265
00:33:40,852 --> 00:33:44,147
-Repeat, remotis override lentus est.
... quattuor, tres...

266
00:33:46,316 --> 00:33:50,487
Et si felix es, audias
languidum pop sonic boom.

267
00:33:56,409 --> 00:33:59,246
Houston ignitionem habemus.
Roger, ignitio.

268
00:34:01,998 --> 00:34:05,710
Python haec est 21 , illa recedit.
-Okay omnes fugae imperium in the--

269
00:34:05,877 --> 00:34:08,630
Hoc non est terebra.
Patet nugas personas.

270
00:34:08,797 --> 00:34:11,049
Transibit ad subitis cohortis frequentiis.

271
00:34:14,511 --> 00:34:16,012
Monitum, monitum.

272
00:34:21,268 --> 00:34:23,436
Oh, no! Oh, no!

273
00:34:24,479 --> 00:34:25,689
Possum paulo auxilium?

274
00:34:29,818 --> 00:34:31,820
Hoc est UPV nuntium solveret.

275
00:34:31,987 --> 00:34:33,905
Dabam Monachii, Franck Jacobs.

276
00:34:34,072 --> 00:34:35,323
Nuper accepi verbum...

277
00:34:35,490 --> 00:34:38,243
...ut fuga inauguralis
Geneseos spatium succiditur...

278
00:34:38,410 --> 00:34:40,620
... Subitis medium caeli experitur.

279
00:34:40,787 --> 00:34:43,832
--A problem with the launch
novi pectinis orbitalis, Genes.

280
00:34:43,999 --> 00:34:47,210
Renuntiationes sunt nobis
pectine non expediam ...

281
00:34:47,377 --> 00:34:50,297
... mittens utrumque
ad spatium rocketing.

282
00:34:50,463 --> 00:34:52,382
Nunc iens vivere sumus
ad Cape Canaveral...

283
00:34:52,549 --> 00:34:55,719
... ad recentissimam renovationem de hac fabula.
Jim, nunc scimus omnes ...

284
00:34:55,885 --> 00:34:58,555
...An ut juncturas
quae pectunt ad 777. .

285
00:34:58,722 --> 00:35:00,890
... malfunctioned
et non dimisit sicut cogitavit.

286
00:35:01,057 --> 00:35:02,601
-Incerti sumus...
-Ut do--

287
00:35:02,767 --> 00:35:05,395
... cur ignitio sequentia
continua et boosters accensus.

288
00:35:05,562 --> 00:35:08,440
Sed hic speculatio est
ut niger, quam...

289
00:35:24,789 --> 00:35:26,625
Súscipe me secúndum.

290
00:35:31,046 --> 00:35:33,590
Mach unam.
Ligatum pectinis.

291
00:35:33,757 --> 00:35:35,467
Houston, aliquo auxilio indigemus. Houston!

292
00:35:35,675 --> 00:35:37,427
Diagnostica cursus reprehendo. Adesto.

293
00:35:42,432 --> 00:35:45,602
Iniectio cursus ignitio in quinque secundis.

294
00:35:55,278 --> 00:35:57,113
Monitum, monitum.

295
00:36:03,495 --> 00:36:05,038
Quid est infernum?

296
00:36:06,873 --> 00:36:09,793
Est quaedam bogey
ab aquilone veniens.

297
00:36:09,959 --> 00:36:12,128
Rogerus id.
-Et festinanter venit.

298
00:37:29,330 --> 00:37:30,999
Ah!

299
00:38:17,253 --> 00:38:18,546
Declarantes necessitatem.

300
00:39:01,840 --> 00:39:03,508
Plus cursu, over speed.

301
00:39:11,641 --> 00:39:12,684
Altitude...

302
00:39:29,534 --> 00:39:31,202
Videsne?

303
00:40:05,612 --> 00:40:07,614
Avolare, avolare.

304
00:40:16,205 --> 00:40:18,291
Rectene omnes?

305
00:40:32,347 --> 00:40:33,556
Esne bene?

306
00:40:43,024 --> 00:40:47,236
Bene, Spero hanc experientiam
volans non posuit aliquem vestrum.

307
00:40:47,403 --> 00:40:50,406
Peraeque loqui,
Est tamen tutissimum iter ad iter.

308
00:40:55,244 --> 00:40:57,956
Superman! Superman! Superman!

309
00:41:06,631 --> 00:41:07,882
Superman!

310
00:42:30,882 --> 00:42:32,884
Bene, omnes, audite.

311
00:42:33,051 --> 00:42:34,677
Scire volo omnia, omnia.

312
00:42:34,844 --> 00:42:38,890
Olsen, volo videre imagines eius
ubique. No, imagines volo.

313
00:42:39,057 --> 00:42:41,851
Ludis, quomodo sunt agnus adepto?
illud planum extra stadium?

314
00:42:42,018 --> 00:42:45,563
Iter, quo abiit?
An ferias agit? Si qua?

315
00:42:45,730 --> 00:42:49,776
Recipe, an occurrit aliquis?
More, estne nova secta?

316
00:42:50,109 --> 00:42:52,528
Salutem, num pondus adeptus est?
Quid edit?

317
00:42:52,695 --> 00:42:56,282
Negotium, quomodo afficit amet iste?
stirpe foro? Diu terminus, brevis-terminus.

318
00:42:56,449 --> 00:43:01,204
Politica stat pro veritate;
iustitia omnia ista? Vivendi:

319
00:43:03,623 --> 00:43:05,541
"Superman redit."

320
00:43:10,046 --> 00:43:11,297
Age porro.

321
00:43:15,468 --> 00:43:17,178
Gil, quot F est in "exitiosum"?

322
00:43:17,345 --> 00:43:19,972
Nulli. Quid est usus?

323
00:43:20,139 --> 00:43:23,351
"Hoc arcanum electro pulsus
Pulsante portable cogitationes ...

324
00:43:23,518 --> 00:43:26,479
...et tota potestas grids,
calamitosas res causing-- "

325
00:43:26,646 --> 00:43:28,189
-Lois!
-Etiam.

326
00:43:28,356 --> 00:43:29,982
in officio meo.

327
00:43:31,776 --> 00:43:33,236
Hoc namque omnibus accedit.

328
00:43:33,402 --> 00:43:37,031
Fabula non est niger,
Superman est!

329
00:43:38,366 --> 00:43:40,034
Narratio est EMP, dux.

330
00:43:40,201 --> 00:43:43,704
Omnis electronic fabrica
ab oriente oram it obscurum.

331
00:43:43,871 --> 00:43:45,998
Primum, bene agis?
- Etiam gratias.

332
00:43:46,165 --> 00:43:49,168
Lois, tria chartas vendunt;
tragoedia, sexus et Superman.

333
00:43:49,335 --> 00:43:52,922
Homines aegri tragoedias novimus
Non potes scribere tanti damni de sexu.

334
00:43:53,089 --> 00:43:56,676
Quod unum est. Quod unum
est Superman. Et scis, Lois.

335
00:43:57,218 --> 00:43:58,719
Lois?

336
00:43:59,345 --> 00:44:01,597
- Satin' recte? Certus es?
-Yeah.

337
00:44:01,764 --> 00:44:04,433
-Yeah, valeo.
— Gratias Deo.

338
00:44:04,600 --> 00:44:07,270
-Ubi est Iason?
- Nescio. nonne ipse est tecum?

339
00:44:07,436 --> 00:44:08,771
-Nemo.
- Bene ubi est?

340
00:44:08,938 --> 00:44:10,523
Hi.

341
00:44:13,943 --> 00:44:15,486
Salve.

342
00:44:21,200 --> 00:44:22,869
Quis es?

343
00:44:23,035 --> 00:44:27,206
Ego Clark Kent, amicus vetus
your mom's from before you born.

344
00:44:27,748 --> 00:44:30,293
Itane? Ea numquam nominavi te.

345
00:44:31,002 --> 00:44:32,712
Itane? Numquam?

346
00:44:32,879 --> 00:44:34,172
-Nemo.
Iason.

347
00:44:35,298 --> 00:44:38,009
-Quid hic agis, mel?
-Daddy officium taedet.

348
00:44:38,176 --> 00:44:40,011
Tata officium taedet?

349
00:44:40,178 --> 00:44:42,847
Clark, heus! Grata remitto.

350
00:44:46,142 --> 00:44:49,395
-Video te iam munchkin occurrit.
-Yeah, fuimus iustus loquentes--

351
00:44:49,562 --> 00:44:51,606
-Nonne tu vitamins? Oculi guttae?
-Etiam. Ita.

352
00:44:51,772 --> 00:44:53,983
-Albuterol? Poly-Vi-Flor?
-Etiam. Ita Mem.

353
00:44:54,150 --> 00:44:57,153
Bonus puer. Um, parum fragilis est;
sed crescere amet...

354
00:44:57,320 --> 00:44:59,655
... ut sit magnus et fortis
sicut pater eius non vis?

355
00:44:59,822 --> 00:45:01,073
- Etiam?
-Etiam.

356
00:45:01,240 --> 00:45:02,575
Oh, vidi te in the--

357
00:45:02,742 --> 00:45:04,785
Oh, yeah. Nihil erat.

358
00:45:05,578 --> 00:45:08,915
-Heus, stapler tuum possum mutuari?
-Oh, yeah.

359
00:45:10,958 --> 00:45:12,585
Deo gratias.

360
00:45:13,461 --> 00:45:17,340
Gratulor Pulitzer.
Incredibile est.

361
00:45:17,506 --> 00:45:19,675
Yeah. Credis hoc? Est...

362
00:45:21,135 --> 00:45:23,554
Sic volo audire omnia de tuo itinere.

363
00:45:23,721 --> 00:45:26,390
Quo ivisti? Quid vidisti?
Dignum aliquem speciale?

364
00:45:26,557 --> 00:45:29,018
Bene, tantum est. Ubi incipiam?

365
00:45:29,185 --> 00:45:31,687
Ubi homunculus? Hey, kiddo.

366
00:45:32,855 --> 00:45:34,106
-Quid agis?
-Bonum.

367
00:45:34,273 --> 00:45:36,359
Potestis operari aliquid magicae
ut avunculi tui ...

368
00:45:36,525 --> 00:45:39,153
... dare me prohibere
tam difficile est in hoc articulo?

369
00:45:39,737 --> 00:45:41,239
-Quaeso?
-Iterum?

370
00:45:41,405 --> 00:45:43,532
-Iterum.
-Vos obtinuit.

371
00:45:44,533 --> 00:45:45,576
- Quomodo tu, kiddo?
-Bonum.

372
00:45:46,994 --> 00:45:48,746
Oh, hoc est Clark.

373
00:45:48,913 --> 00:45:50,039
Oh!

374
00:45:50,206 --> 00:45:52,416
Clark, Richard. Richard, Clark.
-Richard White.

375
00:45:52,583 --> 00:45:53,834
Hi.

376
00:45:54,001 --> 00:45:57,380
Ricardi adiutorem editor hic quis est?
basically salvavit sectionem nostram Internationalem.

377
00:45:57,546 --> 00:45:59,382
-Bene...
-Ille etiam gubernator est.

378
00:45:59,548 --> 00:46:01,384
...et horrorem movies amat.

379
00:46:01,592 --> 00:46:04,303
-Mm.
-Clark est...

380
00:46:04,929 --> 00:46:06,889
Bene est Clark.

381
00:46:08,099 --> 00:46:10,935
Bene, magnum est ut tandem tibi conveniant.
Audivi tantum.

382
00:46:11,102 --> 00:46:14,063
-Oh, habes?
-Yeah, Jimmy te non claudit.

383
00:46:15,106 --> 00:46:16,565
Redditus currite.
-Ubi?

384
00:46:16,732 --> 00:46:20,987
Audivisti Perry. Superman terga, et
Putat me unicus instructus ad ...

385
00:46:21,153 --> 00:46:22,738
Ad quid?

386
00:46:22,905 --> 00:46:25,283
- Nescio, scis.
Nolite audire eum.

387
00:46:25,449 --> 00:46:28,244
Non sum. Ad potestatem plant
sisto sicco niger.

388
00:46:28,411 --> 00:46:29,787
Purus.

389
00:46:30,913 --> 00:46:32,248
- Vale, Mem.
- Vale.

390
00:46:34,083 --> 00:46:36,627
— Vale, Lois.
-Et abiit.

391
00:46:36,794 --> 00:46:39,755
Utcumque prope sumus,
femina illa semper mysterium erit.

392
00:46:40,423 --> 00:46:43,426
Si quid opus est,
Im illic jus.

393
00:46:43,592 --> 00:46:45,177
Nice quod tandem in occursum tibi.

394
00:46:45,344 --> 00:46:48,597
Ubi vis ire?
Volo ire ad parcum?

395
00:46:53,769 --> 00:46:56,188
Et totum mundum obtinuit

396
00:46:56,355 --> 00:46:57,648
In eius manibus

397
00:46:57,815 --> 00:46:59,984
Ille totum mundum obtinuit

398
00:47:00,151 --> 00:47:02,737
Et totum mundum obtinuit in his--.

399
00:47:04,280 --> 00:47:06,574
Oh, bellus est.

400
00:47:25,676 --> 00:47:27,011
Curre in malum?

401
00:47:27,178 --> 00:47:29,430
-Si viderem alterum guy.
Quid sumus, agnus facere?

402
00:47:29,597 --> 00:47:31,223
Temperare, puppim appone.

403
00:47:31,390 --> 00:47:33,309
Nolo si mandatum
in Russian.

404
00:48:02,004 --> 00:48:03,422
-Uh, Lois?
-Hey, Clark.

405
00:48:03,589 --> 00:48:05,174
Quomodo sentit opus esse retro?

406
00:48:05,341 --> 00:48:09,762
O satis bona. Scis,
genus cursorii, auguror.

407
00:48:12,598 --> 00:48:15,518
-A cursoriam?
-Yeah, scis, um...

408
00:48:15,893 --> 00:48:17,144
Animus numquam.

409
00:48:17,311 --> 00:48:18,813
Sed, uh, mirabar...

410
00:48:18,979 --> 00:48:21,941
... ex quo redii, non habemus
vere facultas adsequi.

411
00:48:22,108 --> 00:48:25,027
Cogitavi fortasse, si libet;
capto aliquo potuimus ire food--

412
00:48:25,194 --> 00:48:27,321
-Heus, quid possum rogare te?
-Sura.

413
00:48:27,488 --> 00:48:30,866
Have vos umquam occurrit aliquis et suus 'similis
tu ex diversis mundis...

414
00:48:31,033 --> 00:48:34,745
...sed talem nexum tibi communicasti
sciebas unum esse futurum?

415
00:48:35,246 --> 00:48:37,415
Et sicut praecingit
non exponens cur ...

416
00:48:37,581 --> 00:48:39,333
...an non vale dicere?

417
00:48:39,500 --> 00:48:40,709
Sonat cheesy, scio.

418
00:48:43,295 --> 00:48:44,547
- Bene fortasse...
-Taxi!

419
00:48:44,713 --> 00:48:47,550
Durum erat dicere vale ...
quia necesse erat ire...

420
00:48:47,716 --> 00:48:51,095
...et vale dicere voluit,
sed fortasse nimis difficile erat.

421
00:48:51,262 --> 00:48:54,640
Difficilis? Quid tam difficile est?
"Vale." Praesent facilisis.

422
00:48:54,807 --> 00:48:57,476
-Quid tam durum vale dicere?
-Uh...

423
00:48:57,643 --> 00:48:59,228
De quo loquimur?

424
00:48:59,395 --> 00:49:02,231
Nemo, modo oblitus sum, aliquid dixi.

425
00:49:02,398 --> 00:49:04,400
Taxi! heus!

426
00:49:05,234 --> 00:49:06,861
Taxi!

427
00:49:11,657 --> 00:49:13,409
Wow, thanks.

428
00:49:16,620 --> 00:49:18,456
312 Fluminis mina, quaeso.

429
00:49:19,331 --> 00:49:21,125
Satyricon, Clark.

430
00:49:34,221 --> 00:49:36,015
Superman!

431
00:50:50,923 --> 00:50:52,174
Volo rotulis ovum.

432
00:50:52,341 --> 00:50:53,384
Nice try, kiddo.

433
00:50:53,551 --> 00:50:56,512
Tantum INDIGNABUNDUS pullum
et pisa nix tibi.

434
00:50:57,846 --> 00:50:59,848
Cur iubemus Sinenses si allergic?

435
00:51:00,015 --> 00:51:01,725
Quia fabam amat...

436
00:51:01,892 --> 00:51:04,520
...et puto nos omnes ovum rotulos praeferre
macrobiotic in quatit.

437
00:51:04,687 --> 00:51:05,896
Blech.

438
00:51:06,063 --> 00:51:07,982
-Est bonum punctum.
-Mm.

439
00:51:20,995 --> 00:51:24,039
Ut animadvertit te agens
paulo aliter nuper.

440
00:51:24,206 --> 00:51:25,833
Num?

441
00:51:28,210 --> 00:51:32,339
Scis, Lois;
ipsum articulum quem scripsisti.

442
00:51:32,506 --> 00:51:34,425
"Quare in mundo
Superman non "?

443
00:51:34,592 --> 00:51:38,470
Nulla non nulla. alter, alter;
ab annis antequam conveniremus.

444
00:51:38,637 --> 00:51:42,182
Quem articulum? Justus de eo scripsi.
Prope me illius procuratoris fui.

445
00:51:42,349 --> 00:51:44,268
"Pernoctavit Cum Superman".

446
00:51:48,564 --> 00:51:50,357
Richard, veni.

447
00:51:50,524 --> 00:51:52,484
Colloquii titulus erat.

448
00:51:52,818 --> 00:51:54,653
Plus, it was your aunculus Perry's idea.

449
00:51:54,820 --> 00:51:57,865
-Non, scio, scio. Praesent purus, purus.
-Richardus.

450
00:51:58,449 --> 00:52:00,492
Donec a tempor erat.

451
00:52:02,578 --> 00:52:04,079
Amasne eum?

452
00:52:06,332 --> 00:52:10,085
Superman erat.
Omnes eum amabant.

453
00:52:11,378 --> 00:52:12,588
Sed eras?

454
00:52:21,513 --> 00:52:22,931
Nec.

455
00:52:23,098 --> 00:52:25,267
Lois, non eduxi.

456
00:52:45,954 --> 00:52:48,457
Etiamsi te fuit
suscitavit homo...

457
00:52:48,624 --> 00:52:50,709
...non es unus ex eis.

458
00:52:54,880 --> 00:52:58,133
Homines magnos esse possunt, Kal-El.
Velint esse.

459
00:52:59,176 --> 00:53:02,471
Non solum luce carent
viam monstrare.

460
00:53:02,888 --> 00:53:06,642
Hac de causa maxime;
suam facultatem ad bonum ...

461
00:53:06,809 --> 00:53:08,811
...Misi eos tu...

462
00:53:08,977 --> 00:53:10,938
...Filius meus unicus.

463
00:54:25,387 --> 00:54:26,555
Onerantes.

464
00:54:54,249 --> 00:54:55,292
sanctus sh--

465
00:56:48,196 --> 00:56:49,364
Operam...

466
00:56:49,531 --> 00:56:51,658
Metropolis Museum
Naturalis Historiae...

467
00:56:51,825 --> 00:56:54,536
... in 10 minuta claudentur.
Speramus quod habes...

468
00:56:54,703 --> 00:56:56,580
Domine, in 10 minuta claudendo sumus.

469
00:56:56,747 --> 00:56:58,457
Quinque tantum opus est.

470
00:57:45,629 --> 00:57:48,632
Finitus es, clausi in museo.
Gratias agimus tibi.

471
00:59:09,755 --> 00:59:11,006
Satin', fallo?

472
00:59:11,173 --> 00:59:13,842
-Cor meum. I- I--
-Me paenitet?

473
00:59:14,217 --> 00:59:19,306
palpitatio habeo;
cor palpitatio. Et murmur.

474
00:59:19,473 --> 00:59:20,640
-Quaeso...

475
00:59:20,807 --> 00:59:22,184
...me in nosocomium ducere.

476
00:59:23,852 --> 00:59:26,063
Sume me in hospitium.

477
00:59:36,073 --> 00:59:38,700
Mox intenta.

478
01:00:15,862 --> 01:00:17,447
Bingo.

479
01:00:45,058 --> 01:00:46,518
-Ibi es, domina.
-Cor meum.

480
01:00:47,394 --> 01:00:50,564
Palpitationes meae, hae sunt.
Quid fecisti?

481
01:00:50,730 --> 01:00:52,315
Non aliquid feci.

482
01:00:52,482 --> 01:00:54,734
Beatam me Katerinam.

483
01:00:54,901 --> 01:00:58,071
Katerina. Gaudeo te melius sentiens.

484
01:00:58,238 --> 01:01:02,200
-Habes loca ire, homines salvare?
-Etiam.

485
01:01:05,871 --> 01:01:07,998
Vis accipere
nunc calicem capulus?

486
01:01:08,165 --> 01:01:10,709
-Scio deinceps. Vel bibendum?
-Good night.

487
01:01:10,876 --> 01:01:12,544
Satyricon.

488
01:01:31,396 --> 01:01:33,023
Praesent ut varius sapien.

489
01:01:33,190 --> 01:01:36,067
VIR I . Erat in Manila
ad 10:55 a.m. tum maculosus...

490
01:01:36,234 --> 01:01:39,988
-Hey, Kent dux te videre vult.
-Oh, gratias.

491
01:01:40,155 --> 01:01:44,117
Sed ut haec securitas footage
ex simplici rapina deli...

492
01:01:44,284 --> 01:01:47,412
... Ibi suus 'vere non est magnus nimis
vel angustus est homini Ferro.

493
01:01:47,579 --> 01:01:50,832
Renuntiationes inundant ex Metropoli;
Houston, Gotham et usque...

494
01:01:50,999 --> 01:01:53,752
Satellites proven
maxime inefficax sequi.

495
01:01:53,919 --> 01:01:57,464
Ut litteram moveatur
prope celeritas lucis.

496
01:02:10,685 --> 01:02:13,563
Tabula nostra illustratur...
-Kent!

497
01:02:13,730 --> 01:02:16,775
Princeps exspectat.
-... in omni continenti, dans civibus...

498
01:02:17,651 --> 01:02:18,860
Eh.

499
01:02:19,027 --> 01:02:20,487
Eh? Eh?

500
01:02:20,654 --> 01:02:24,366
Haec iconica sunt, et desumpta sunt
per XII annos cum camera telephonum.

501
01:02:24,532 --> 01:02:26,910
-Quid adfers, Olsen?
— Eos ego got.

502
01:02:29,955 --> 01:02:31,498
- Ecce in caelo dux.
-Avis est.

503
01:02:31,665 --> 01:02:32,916
-Est planum.
-Nemo, ecce, it's--

504
01:02:34,751 --> 01:02:38,046
-Vos videre me voluisti?
-Ye, Cantia, veni, sede.

505
01:02:38,213 --> 01:02:41,216
Volo parum belli loqui. Purus.

506
01:02:41,716 --> 01:02:44,386
Primum, Lois, non intellego
quid vales...

507
01:02:44,552 --> 01:02:47,847
-.
-Hoc non solum niger est.

508
01:02:48,014 --> 01:02:50,016
Telephona cellae, paginae
autocineta, airplane--

509
01:02:50,183 --> 01:02:52,644
Omnis alia charta in urbe
habet notario femina ...

510
01:02:52,811 --> 01:02:56,231
... bellus nuntius feminae,
tectum superman operiens stashed.

511
01:02:56,398 --> 01:02:59,442
-Et tu duo hi cum historia sunt.
Dux, feci Superman.

512
01:03:01,736 --> 01:03:03,780
Texit eum. Scis quid velim.

513
01:03:03,947 --> 01:03:06,116
Yeah, quod te peritum facit.
Iterum eum fac.

514
01:03:06,283 --> 01:03:09,077
-Sunt duodecim aliae fabulae ibi e.
-Yeah? Nomen unum.

515
01:03:09,244 --> 01:03:11,830
Bene, rapinae museum erat
heri.

516
01:03:12,038 --> 01:03:15,792
Hm? Etiam Superman unum desiderari quod.
Erat huic camur nimis saluto mattis.

517
01:03:15,959 --> 01:03:18,628
Cur non vos guys
Lex Luthor indagare?

518
01:03:19,337 --> 01:03:21,589
Bene, nemo eum vidit
quintus appellatus.

519
01:03:21,756 --> 01:03:23,925
Plus mali plus historiae scriptor
with Superman than any.

520
01:03:24,092 --> 01:03:25,593
Forsitan obtinuit aliquid dicere.

521
01:03:25,760 --> 01:03:29,514
-Luthoris hesterna nuntia.
-Minime placet ista opinio.

522
01:03:30,473 --> 01:03:35,020
Perry, Lex Luthor est curriculo criminali
qui eum prope propter Deum interfecit.

523
01:03:35,186 --> 01:03:37,439
Jimmy, quomodo Lex Luthor?
e carcere exire?

524
01:03:37,605 --> 01:03:41,609
Bene, appellat curia superman
testis et ipse circum- fuit.

525
01:03:42,319 --> 01:03:44,446
Quantum putas?
quod mingit Superman off?

526
01:03:44,612 --> 01:03:46,239
Da eum alicui.
-Multum.

527
01:03:46,406 --> 01:03:48,325
-Multum.
—Polly. Polly eum da.

528
01:03:53,455 --> 01:03:54,998
Lois, Superman.

529
01:03:55,165 --> 01:03:57,375
Quid de niger?
-Kent, niger.

530
01:03:59,961 --> 01:04:02,297
Magna. Gratias tibi agimus, princeps.

531
01:04:05,425 --> 01:04:10,263
Me paenitet Lois. Si hoc odisse vellem
necessitudo nostra corrumpitur.

532
01:04:11,598 --> 01:04:12,724
Necessitudo?

533
01:04:13,475 --> 01:04:14,893
-Yeah.
Hi, Mommy.

534
01:04:15,060 --> 01:04:16,936
-Hi, tibi.
Hey, guys.

535
01:04:17,103 --> 01:04:20,899
Nactus est A in scientia, sed D in gym;
sic aliquid rectum discimus.

536
01:04:21,066 --> 01:04:23,068
Sane quidem nostrum est.
-Quid?

537
01:04:23,234 --> 01:04:26,071
Thomas est. Et sicut nititur Superman
in vita mea.

538
01:04:26,237 --> 01:04:29,199
Bene, mel, Im 'certus potes'
viam inveniam ad colloquium Superman ...

539
01:04:29,366 --> 01:04:31,368
... sine ilio
in vitam tuam redeo.

540
01:04:31,534 --> 01:04:35,830
Nullo modo est circa eam, folks.
Superman est in omnibus nostris.

541
01:04:37,290 --> 01:04:39,084
Venimus ad te ex Sydney...

542
01:04:39,250 --> 01:04:42,003
... ubi homines congregentur
in his tectis peragrare polum...

543
01:04:43,380 --> 01:04:46,424
Bene, quid de hoc?
Nos nuper manebimus. Dabimus cenam.

544
01:04:46,591 --> 01:04:50,220
Ego auxiliatus sum cum Superman et tu et
Clark simul in niger operari potest.

545
01:04:50,387 --> 01:04:53,348
-Estne recte tecum, Clark?
-Swell.

546
01:05:17,247 --> 01:05:21,292
Ego agnus simulare
dumeta erant.

547
01:05:21,459 --> 01:05:24,587
Simulare. Similia de eo locuti sumus.

548
01:05:24,754 --> 01:05:27,549
Non habes ut secare!

549
01:05:27,715 --> 01:05:29,008
Scilicet ego.

550
01:05:29,175 --> 01:05:33,388
Homo semper potest dicere cum mulier
simulat, praesertim Superman.

551
01:05:33,555 --> 01:05:35,723
Mm, mm, mm.

552
01:05:38,893 --> 01:05:41,271
Sic habuistis petram?

553
01:05:42,647 --> 01:05:44,566
pereund.

554
01:05:45,942 --> 01:05:48,278
US Coast Cohortis fiebant parva artis ...

555
01:05:48,445 --> 01:05:50,155
Metropolis oceani ... consiliarium.

556
01:05:50,321 --> 01:05:51,990
Consiliarius summus ventus est in effectu...

557
01:05:52,157 --> 01:05:55,034
... excursus et aestus
magis magisque periculosum.

558
01:05:55,201 --> 01:05:58,413
Omnes admonitiones perpetuae
serius hac vespera.

559
01:05:58,580 --> 01:05:59,831
Securitas, securitas.

560
01:05:59,998 --> 01:06:05,462
Haec US Coast Cohortis fiebant
parvum-artis advisorium ad maria septentriones.

561
01:06:05,628 --> 01:06:10,091
Ventorum per hora L milia passuum attingunt;
aestus maximo mane.

562
01:06:10,258 --> 01:06:12,093
Undae 20 ad 30 pedes pertingentes.

563
01:06:12,260 --> 01:06:16,264
Monitum est effectus for
omnes artes parvas ad quatuor horas prox.

564
01:06:40,371 --> 01:06:41,998
Fatum. Si haec tempora recte ...

565
01:06:42,165 --> 01:06:45,251
... niger propagationem
ex certae originis parte.

566
01:06:45,418 --> 01:06:46,794
Ubinam?

567
01:06:46,961 --> 01:06:48,755
Non sum certus adhuc.

568
01:06:49,464 --> 01:06:53,134
Cum super-audit, utrumque audit
sonus per se, an omnia simul?

569
01:06:53,510 --> 01:06:54,761
Utrumque.

570
01:06:54,928 --> 01:06:57,138
— Statura certe est quam ego.
6'4".

571
01:06:57,305 --> 01:07:01,059
amo ut per aliquid videre possit.
I'd have fun with that.

572
01:07:01,434 --> 01:07:03,144
Quisque sed lectus.

573
01:07:06,397 --> 01:07:07,649
- Ego bet he's--
-225 librarum...

574
01:07:07,815 --> 01:07:09,484
... velocior quam celeri glande...

575
01:07:09,651 --> 01:07:13,112
... trahit potestatem a sole,
invulnerabilis est nihil nisi kryptonite ...

576
01:07:13,279 --> 01:07:15,323
-...et numquam mentitur.
-Kryptonite?

577
01:07:15,490 --> 01:07:17,825
Radioactive partes terrae suae.

578
01:07:17,992 --> 01:07:20,203
Letalis est. Huic.

579
01:07:24,791 --> 01:07:28,169
Lois staturæ est Clark dicis?

580
01:07:29,712 --> 01:07:31,714
Circa 6'3", 6'4".

581
01:07:31,881 --> 01:07:34,676
Circiter CC, CCXV libras?

582
01:07:44,644 --> 01:07:48,648
Jimmy, Iason, abeamus hos intrepidos
notarii aliquid custodiant.

583
01:07:48,815 --> 01:07:50,692
Burritos!
Huc veni, caput potes.

584
01:07:52,193 --> 01:07:56,155
Sic sumus. Non habent
quid aliud quam burritos?

585
01:07:57,031 --> 01:07:59,367
Puto se habere fricta et burgenses.

586
01:07:59,534 --> 01:08:02,036
Invenisti ergo locum adhuc vivere?

587
01:08:02,203 --> 01:08:03,788
Uh, no. Im 'etiam quaero.

588
01:08:04,539 --> 01:08:07,041
Tu scis, Lois, te rogare volui
quod artic--

589
01:08:07,208 --> 01:08:10,336
Heus, Im 'agnus currere visum
pro aere novo. Magna!

590
01:08:24,475 --> 01:08:26,185
Deo gratias.

591
01:08:33,985 --> 01:08:36,738
- Fama cum redire.
-Sura.

592
01:09:30,249 --> 01:09:33,002
Tu scis, vere
non fumigant, Miss Lane.

593
01:09:36,297 --> 01:09:38,800
-Paenitet. Non vult ut te moveat.
-Non valeo. Vere.

594
01:09:40,927 --> 01:09:44,055
Modo non exspectat.

595
01:09:44,722 --> 01:09:46,307
Totis premunt in planum...

596
01:09:46,474 --> 01:09:48,893
... non erat certus
optime loqui tempus est.

597
01:09:49,060 --> 01:09:52,230
Bene, nulla nunc premunt.
Nisi mi cursus.

598
01:09:54,440 --> 01:09:56,901
Scio homines rogamus
nunc ad me revertar.

599
01:09:57,276 --> 01:10:00,822
Puto tantum aequum
quod respondeam.

600
01:10:02,490 --> 01:10:05,827
Tu ergo hic ad colloquium?

601
01:10:07,078 --> 01:10:08,121
Bene, ergo.

602
01:10:11,999 --> 01:10:14,001
Ubi id feci?
-Right sinum.

603
01:10:20,133 --> 01:10:22,844
Magna quaestio sit amet.

604
01:10:23,010 --> 01:10:25,513
-Where'd ibis?
-Ad Krypton.

605
01:10:25,680 --> 01:10:28,057
Sed tu mihi dixisti esse corruptum.
Seculis abhinc.

606
01:10:28,224 --> 01:10:29,684
Fuit.

607
01:10:29,851 --> 01:10:32,228
Sed cum astronomi
putaverunt se invenerunt.

608
01:10:33,688 --> 01:10:36,065
...Me videre debebam.

609
01:10:39,694 --> 01:10:43,531
Bene, redis, et omnes
satis felix esse videtur de illo.

610
01:10:46,743 --> 01:10:48,202
Non omnes.

611
01:10:49,370 --> 01:10:51,789
-i articulum lego, Lois.
-Sic fecit multum populus.

612
01:10:51,956 --> 01:10:54,917
-Cras cras mihi dant Pulitzer--
-Quare scripsisti?

613
01:10:56,586 --> 01:10:58,629
Quomodo nos sic relinquere potuisti?

614
01:11:00,131 --> 01:11:02,550
transivi. Ceteri nos sic fecerunt.

615
01:11:03,050 --> 01:11:04,552
Ideo scripsi.

616
01:11:04,719 --> 01:11:07,513
Mundus salvator non eget.

617
01:11:07,930 --> 01:11:09,849
neque ego.

618
01:11:24,989 --> 01:11:26,073
Lois.

619
01:11:27,784 --> 01:11:30,244
Visne mecum?

620
01:11:31,996 --> 01:11:33,581
Quare?

621
01:11:33,956 --> 01:11:36,083
Ibi est quod volo tibi.

622
01:11:42,340 --> 01:11:44,133
Quaeso.

623
01:11:55,144 --> 01:11:57,313
Abire diu non possum.

624
01:11:57,480 --> 01:11:59,398
Non eris.

625
01:12:11,786 --> 01:12:14,539
Clark dixit ex causa quo egressus es
sine vale dicere...

626
01:12:14,705 --> 01:12:16,999
...An quia erat
nimium intoleranda tibi.

627
01:12:17,166 --> 01:12:19,794
Personaliter, onus crap illud reor.

628
01:12:20,378 --> 01:12:23,548
-Clark?
-He's just a guy I work with.

629
01:12:24,632 --> 01:12:26,759
Clark fortasse iure.

630
01:12:30,137 --> 01:12:32,265
Scis, mi...

631
01:12:32,431 --> 01:12:37,478
Richardus gubernator est.
Me suscipit semper semper.

632
01:12:38,646 --> 01:12:40,648
Non placet.

633
01:12:55,496 --> 01:12:57,915
Oblitus sum quam calidus eras.

634
01:13:28,529 --> 01:13:30,031
Audi.

635
01:13:30,907 --> 01:13:32,825
Quid audis?

636
01:13:33,534 --> 01:13:34,785
Nihil.

637
01:13:38,706 --> 01:13:40,458
Audio omnia.

638
01:13:43,920 --> 01:13:46,547
Scripsisti mundum
Servator non indiget...

639
01:13:47,882 --> 01:13:51,218
... sed cotidie
Clamorem audio pro uno.

640
01:14:04,065 --> 01:14:06,734
Doleo te reliqui, Lois.

641
01:14:10,613 --> 01:14:12,657
Nunc te reducam.

642
01:16:25,790 --> 01:16:27,416
Ricardus vir bonus.

643
01:16:30,836 --> 01:16:33,047
Et iam diu fuistis.

644
01:16:35,716 --> 01:16:37,301
Scio.

645
01:16:42,056 --> 01:16:43,390
I--

646
01:16:48,604 --> 01:16:50,606
Itaque videbo te circumagam?

647
01:16:51,607 --> 01:16:53,609
Curabitur semper semper massa.

648
01:16:54,902 --> 01:16:56,612
Satyricon, Lois.

649
01:17:15,589 --> 01:17:19,468
Bubulam habemus, mel. Visne
in tofu wrap aut veggie wrap?

650
01:17:23,264 --> 01:17:24,849
Satin' omnia?

651
01:17:25,015 --> 01:17:26,517
Mm-hm.

652
01:17:26,684 --> 01:17:28,102
unde venis?

653
01:17:30,938 --> 01:17:32,273
Uh...

654
01:17:32,481 --> 01:17:38,112
Eram in tecto, questus sum.

655
01:17:38,779 --> 01:17:40,739
Nunc verum dic.

656
01:17:47,288 --> 01:17:48,455
Fusas es?

657
01:17:51,083 --> 01:17:52,835
Nec.

658
01:18:01,635 --> 01:18:02,845
Estne hoc verum?

659
01:18:03,888 --> 01:18:05,764
-Where'd habes eum?
-Invenit me.

660
01:18:05,931 --> 01:18:08,726
Oh, hoc magnum est. Non possum exspectare legere.

661
01:18:08,893 --> 01:18:11,312
White, about the blackout-- So.

662
01:18:11,478 --> 01:18:13,981
Lois, haec est maxima nox
vitae tuae.

663
01:18:14,148 --> 01:18:16,317
Num vestem desumpsit?
Aliquid snazzy?

664
01:18:17,318 --> 01:18:20,029
Hoc modo sentit paulo cerritulus
adipiscendi illud articulum.

665
01:18:20,196 --> 01:18:23,240
-It iustus non videtur rectum.
-Quid non videtur rectum?

666
01:18:23,407 --> 01:18:25,117
Articuli ad conciliandos award vocatos;

667
01:18:25,284 --> 01:18:26,994
"Quare in mundo
Superman non opus est. "

668
01:18:27,161 --> 01:18:29,622
Cum, secundum
huic diurna faciunt.

669
01:18:29,788 --> 01:18:32,708
Lois, Praemium Pulitzer
tamquam Academy Awards.

670
01:18:32,875 --> 01:18:36,003
Nemo meminit quod adepta est.
Praesent id rhoncus mi.

671
01:18:36,170 --> 01:18:39,298
-Sed--
-Haec nox est tua. Tu fruere.

672
01:18:39,465 --> 01:18:42,009
Certus sum in nigro in Cantio.

673
01:19:42,569 --> 01:19:44,780
Department of Water and Power, please.

674
01:19:45,489 --> 01:19:46,782
7782, magna.

675
01:19:48,242 --> 01:19:49,743
Pelagius Publicus.

676
01:19:49,910 --> 01:19:52,413
Hi, Stephen, Lois Lane
e Cotidiano Planetæ. Blackout?

677
01:19:52,579 --> 01:19:55,291
Ego iustus postulo paulo info
in paucis virtute praestantes grids.

678
01:19:55,457 --> 01:19:57,084
Yeah, hic habeo actu.

679
01:19:57,251 --> 01:20:01,255
Sic uptown malesuada euismod abierunt in tenebris 12:36
et midtown seconds X ante.

680
01:20:01,422 --> 01:20:02,923
Quod eget erat prius ledo?

681
01:20:03,090 --> 01:20:04,425
Hoc modo legit Vanderworth.

682
01:20:04,591 --> 01:20:06,969
-Per flumen?
-6 Springwood Drive.

683
01:20:07,136 --> 01:20:09,388
6 Springwood Drive.
Residentia, an res?

684
01:20:09,555 --> 01:20:11,307
—Residentiae.
-Numquid? Nihil ante?

685
01:20:11,473 --> 01:20:13,809
-Hoc totum ostendit.
-Gratias tibi ago valde.

686
01:20:15,644 --> 01:20:16,937
Oh, Iason.

687
01:20:23,736 --> 01:20:26,947
Mater tua est, Iason.
Sero es, mammam.

688
01:20:35,164 --> 01:20:38,000
Ubi sumus? Estne hic Pulitzer?

689
01:20:38,167 --> 01:20:41,170
Nequaquam. Ego iustus Redditus est a populo isti
paucas quaestiones et tunc euntes possumus.

690
01:20:56,769 --> 01:20:59,146
Possum manere in car?

691
01:20:59,688 --> 01:21:01,273
Non, mel.

692
01:21:07,946 --> 01:21:12,326
Praevaricati sumus?
-Nemo. Ita. Shh.

693
01:21:27,049 --> 01:21:28,884
Salve?

694
01:22:00,374 --> 01:22:01,917
Salve?

695
01:22:13,011 --> 01:22:15,597
Crispus mihi placet unum.

696
01:22:22,896 --> 01:22:25,732
Eamus. Haec opinio mala fuit.

697
01:22:41,457 --> 01:22:43,250
Lex Luther.

698
01:22:45,252 --> 01:22:47,379
Lois Lane?

699
01:22:53,177 --> 01:22:54,511
Calvus es.

700
01:23:14,615 --> 01:23:15,991
Et quod tibi nomen est?

701
01:23:16,158 --> 01:23:18,619
Im 'non putatur loqui alienis.

702
01:23:19,119 --> 01:23:21,079
-Cute pellentesque ac dolor.
Deo gratias.

703
01:23:21,246 --> 01:23:24,458
Nonne vere peregrini sumus?
Hoc est genus aliquantulum reunionis.

704
01:23:24,625 --> 01:23:26,668
Heck, ventilabrum sum.

705
01:23:26,835 --> 01:23:28,337
Scriptum tuum amo...

706
01:23:29,171 --> 01:23:31,006
...et habitu tuo.
Navim tuam amo.

707
01:23:31,173 --> 01:23:33,800
Sciebas pervenit?
Viduam aliquam fraudas ex pecunia?

708
01:23:35,135 --> 01:23:37,387
Ut mauris. Nonne vincere?
Praemium Pulitzer...

709
01:23:37,554 --> 01:23:41,141
...pro dilecto articulo totius temporis, "Quare"
Mundus non eget Superman "?

710
01:23:41,308 --> 01:23:45,229
Non tibi paucos annos ire
in illa duplici vita sententia?

711
01:23:45,395 --> 01:23:47,648
Ita, bene, gratias agere possumus
Virum de Ferro pro eo.

712
01:23:47,814 --> 01:23:51,109
Hoc dico, vere bonus est in volando
et capientes malos guys...

713
01:23:51,276 --> 01:23:54,821
...sed non ita calet ad parva,
sicut Miranda iura...

714
01:23:54,988 --> 01:23:59,701
... cognicione, date curiam vestram.

715
01:23:59,868 --> 01:24:02,329
Nonne tibi aliquid facere
cum niger?

716
01:24:05,332 --> 01:24:07,543
Colloquium piscaris;
Miss Lane?

717
01:24:07,709 --> 01:24:09,878
Suus 'a dum fuerit
Vivamus scelerisque aliquam erat.

718
01:24:10,045 --> 01:24:12,214
Maybe suus 'tempus
adhuc gentes cognoverunt nomen tuum.

719
01:24:12,881 --> 01:24:16,843
Quo circa hanc navim circum- vertimus?
cabi filium meum voca.

720
01:24:17,386 --> 01:24:20,013
... et facere potes
quod vis mecum.

721
01:24:20,722 --> 01:24:23,267
Non, non puto nos eris
conversus, Miss Lane...

722
01:24:23,433 --> 01:24:26,061
... id quod
nos habemus aliquod tempus ad occidendum.

723
01:24:28,230 --> 01:24:30,107
Quid de illo colloquio?

724
01:24:31,024 --> 01:24:34,361
Yeah, me solum voca si aliquid audis.
Purus. Gratias agimus tibi.

725
01:24:34,945 --> 01:24:36,238
Ita, schola quid dixit?

726
01:24:36,405 --> 01:24:37,906
Sustulit eum ad 3:15.

727
01:24:42,160 --> 01:24:45,455
-Hi, audivi de Lois.
- Etiam, veni, Clark, veni.

728
01:24:45,622 --> 01:24:48,125
-Estne quid possum facere?
-Yeah, nuntius es.

729
01:24:48,292 --> 01:24:51,044
-Help Ricardus indagare eam.
-I'll reprehendo eam computatrum.

730
01:24:51,211 --> 01:24:52,462
Ignosce, Clark.

731
01:25:06,184 --> 01:25:09,271
Quid scis de crystallis?

732
01:25:09,438 --> 01:25:11,148
Magnos funales faciunt.

733
01:25:11,732 --> 01:25:16,737
Hoc crystallum insculptum videri potest;
sed semen arboris rubrae.

734
01:25:16,903 --> 01:25:20,324
Sed quomodo mutuus amicus in tights
Arcticum suum privatum locum fecit.

735
01:25:20,490 --> 01:25:22,367
Bellus. Parva gustus mei est parum.

736
01:25:22,534 --> 01:25:24,077
Insulam aedificas?

737
01:25:25,287 --> 01:25:28,624
Non cum es
hie pictura magna, Miss Lane.

738
01:25:28,790 --> 01:25:31,084
Amplius tibi.

739
01:25:33,670 --> 01:25:37,090
Non insula,
totum novum continens.

740
01:25:37,257 --> 01:25:40,510
Extinctus mundus, renatus in nostra.

741
01:25:40,677 --> 01:25:42,095
Quare?

742
01:25:45,098 --> 01:25:47,017
Land, Miss Lane.

743
01:25:47,184 --> 01:25:49,936
Ego mean-- Kitty, quid fecit pater meus?
aibas me?

744
01:25:50,103 --> 01:25:51,521
"Comas perdis"?

745
01:25:52,522 --> 01:25:54,441
-Antequam.
- "Exi"?

746
01:25:55,984 --> 01:25:58,278
Dixit, "Pecuniam imprimere potes.

747
01:25:58,445 --> 01:26:01,073
... fabricare adamantes,
et homines libellam dedisset duodecim ...

748
01:26:01,239 --> 01:26:04,326
Sed eget semper tellus.

749
01:26:04,493 --> 01:26:07,329
Hoc est unum
amplius non faciunt.

750
01:26:07,871 --> 01:26:09,956
Sed hendrerit eros--

751
01:26:10,123 --> 01:26:11,750
Whoop.

752
01:26:11,958 --> 01:26:15,462
Underwater erit.

753
01:26:15,879 --> 01:26:17,464
Physica simplex est, Miss Lane.

754
01:26:17,631 --> 01:26:20,425
Duo obiecti non possunt
eodem spatio simul.

755
01:26:20,592 --> 01:26:23,136
Reliqua autem mundi
iustus te servabo?

756
01:26:23,303 --> 01:26:25,514
-They'll--
Venerem...

757
01:26:26,014 --> 01:26:27,474
...quid?

758
01:26:27,641 --> 01:26:30,519
Aliena technologiam profecero...

759
01:26:30,686 --> 01:26:33,730
... milia annorum ultra
quod quisquam me iactare posset.

760
01:26:33,897 --> 01:26:35,941
Adfer!

761
01:26:36,942 --> 01:26:38,860
Ac tandem...

762
01:26:39,027 --> 01:26:41,363
Reliqua mundi ...
et orabit ad me...

763
01:26:41,530 --> 01:26:44,157
... ad fragmen summus tech
beachfront possessionem.

764
01:26:44,324 --> 01:26:46,660
In facto, reddent
per nares pro eo.

765
01:26:47,077 --> 01:26:48,829
Sed decies centena millia hominum morientur.

766
01:26:48,995 --> 01:26:51,623
Billions! Iterum,
ad torcular underestimat me.

767
01:26:51,790 --> 01:26:54,167
Haec ante-pagina est.

768
01:26:54,835 --> 01:26:56,837
Age, audiam te dicere
semel tantum.

769
01:26:57,003 --> 01:27:01,508
-Insanus es.
-Nemo! Non illud. Non, aliud.

770
01:27:01,675 --> 01:27:05,345
Auriculae linguae pendet.
Audiam id semel, quaeso?

771
01:27:05,512 --> 01:27:08,515
-Superman will never--
-Nefas!

772
01:27:21,737 --> 01:27:23,363
Quid id est?

773
01:27:24,573 --> 01:27:27,367
quid hoc sit prorsus scire te arbitror.

774
01:27:33,373 --> 01:27:36,251
Mens supra musculus, Miss Lane.

775
01:27:37,377 --> 01:27:39,171
Animus...

776
01:27:46,720 --> 01:27:48,722
Quis est pater illius pueri?

777
01:27:50,223 --> 01:27:52,100
Ricardi.

778
01:27:52,559 --> 01:27:56,062
Dominus Lutherus appropinquamus
coordinatas.

779
01:27:56,646 --> 01:27:58,231
Certus es?

780
01:27:58,398 --> 01:28:03,737
Ita domine. Latitudo 40 graduum septentrionalis;
longitudo 73 gradus occidens.

781
01:28:25,258 --> 01:28:27,427
Ne hoc cella relinquant.

782
01:28:27,761 --> 01:28:30,347
Kitty, veni mecum.
Non es agnus vis hoc desidero.

783
01:29:43,420 --> 01:29:44,796
Damn.
Quid?

784
01:29:44,963 --> 01:29:46,172
Ea tesseram habet.

785
01:29:48,174 --> 01:29:49,759
"Iasonis."

786
01:29:51,845 --> 01:29:53,555
"Richardus."

787
01:29:55,473 --> 01:29:57,058
Conare "Superman."

788
01:30:02,188 --> 01:30:04,608
"Superman." Magna.

789
01:30:12,949 --> 01:30:15,035
Noli id ​​tangere, mel.

790
01:30:19,289 --> 01:30:21,750
Cur non clavichordo vadis?

791
01:32:18,992 --> 01:32:21,494
Age, age, age.

792
01:34:08,560 --> 01:34:11,604
Lex, hoc non est simile tramen paro.

793
01:34:13,523 --> 01:34:15,275
Scio.

794
01:34:21,322 --> 01:34:23,116
Age, age.

795
01:34:23,741 --> 01:34:24,951
Age porro.

796
01:35:52,872 --> 01:35:54,749
-Honey, bene agis?
-Yeah.

797
01:35:54,916 --> 01:35:56,918
-Numquid dolet?
-I valeo.

798
01:35:58,127 --> 01:36:00,880
Aperi hanc ianuam! Aperi!

799
01:36:16,229 --> 01:36:18,606
Mommy ianuam aperire potuisti?

800
01:36:21,484 --> 01:36:23,236
Doleo.

801
01:36:26,322 --> 01:36:28,408
Praesent sit amet purus.

802
01:36:28,574 --> 01:36:30,910
Purus? Praesent sit amet purus.

803
01:36:50,596 --> 01:36:54,058
Habuimus paulo problema visum.

804
01:36:54,600 --> 01:36:56,769
Brutus mortuus est.

805
01:36:57,437 --> 01:37:00,690
Ille cum piano percussus est.

806
01:37:05,278 --> 01:37:07,155
Ubi est puer?

807
01:37:07,322 --> 01:37:11,451
Cum matre,
in cellario inclusit.

808
01:37:13,619 --> 01:37:15,788
Oh, tempus est nos ire.

809
01:37:21,794 --> 01:37:24,297
Camera mea non fungitur.

810
01:37:25,089 --> 01:37:27,216
Et mea phone non fungitur.

811
01:37:32,263 --> 01:37:35,016
-Okay, sum bonus.
-Quod fatum fuit.

812
01:37:49,989 --> 01:37:52,325
Hey, guys.
Hoc modo per fax factum est.

813
01:37:52,492 --> 01:37:54,786
Est manus Loidis;
Alicunde agnoscam.

814
01:37:54,952 --> 01:37:56,788
I just-- nulla idea
quid numeri significent.

815
01:37:56,954 --> 01:37:58,706
-They're coordinatas.
-Coordinates.

816
01:38:00,833 --> 01:38:02,043
Id modo in oram.

817
01:38:02,210 --> 01:38:05,338
Jimmy, dic Perry me marinum gero.
Cellam eius serva.

818
01:39:22,457 --> 01:39:24,167
Agh!

819
01:40:09,504 --> 01:40:10,963
Quid sunt hi numeri sortitio?

820
01:40:11,506 --> 01:40:13,508
Coordinatas puto, dux.

821
01:40:52,213 --> 01:40:53,381
Dux...

822
01:41:11,440 --> 01:41:12,692
Ah!

823
01:41:20,324 --> 01:41:22,577
Age! Move it!

824
01:43:46,303 --> 01:43:47,972
dux!

825
01:43:59,150 --> 01:44:01,569
Magnae Caesaris manes.

826
01:46:08,529 --> 01:46:10,656
-Pater.
-O Deus meus.

827
01:46:24,253 --> 01:46:25,671
Quomodo huc venisti?

828
01:46:25,838 --> 01:46:27,506
Voli.

829
01:46:31,176 --> 01:46:33,012
Prospice!

830
01:46:45,858 --> 01:46:47,568
Mom!

831
01:46:47,735 --> 01:46:49,862
Mom! Mom!

832
01:46:50,029 --> 01:46:51,405
Iason, veni huc! Jason!

833
01:46:54,283 --> 01:46:56,201
Venisti huc! Videte caput!
Venisti huc!

834
01:47:56,720 --> 01:47:58,514
Mammam! Mom!

835
01:48:00,432 --> 01:48:01,684
Jason!

836
01:48:05,145 --> 01:48:06,647
Iason, tene!

837
01:48:09,775 --> 01:48:12,444
-Habesne eum?
- Possedi eum! Perge!

838
01:48:14,863 --> 01:48:16,448
tene! tene!

839
01:48:31,171 --> 01:48:32,506
-Mommy!
-Date illum mihi!

840
01:48:32,673 --> 01:48:34,258
Mammam!

841
01:48:34,883 --> 01:48:36,802
-Mommy! Mammam!
-Age, Iason! Age!

842
01:48:40,639 --> 01:48:43,475
Lois! Lois!
-Mommy!

843
01:49:47,956 --> 01:49:50,042
Iason, redi.

844
01:50:20,072 --> 01:50:21,740
Da manum tuam.

845
01:50:29,164 --> 01:50:31,458
-Habesne eas?
-Yeah.

846
01:50:50,561 --> 01:50:52,479
Accinge scutum in!

847
01:51:11,498 --> 01:51:13,375
Illa bene erit.

848
01:51:16,128 --> 01:51:17,504
Non possum hoc deponere.

849
01:51:17,671 --> 01:51:21,633
-I'll monstrare te in partem rectam.
-Gratias tibi ago.

850
01:52:20,901 --> 01:52:22,694
Vide quid nota?

851
01:52:28,700 --> 01:52:31,119
Iocum aegrum senem video.

852
01:52:31,620 --> 01:52:35,040
Itane? Quia video
meus novus diaetam...

853
01:52:35,207 --> 01:52:38,252
...et locum Kitty.
unum pro amicis meis epularer...

854
01:52:38,418 --> 01:52:41,380
...et istic locum, erumpere faciam.

855
01:52:45,884 --> 01:52:50,097
Sed, tu scis, fortasse recte dicis.
Scis, fortasse modicum frigus est.

856
01:52:50,264 --> 01:52:54,226
Quid est verbum quod quaero?
Est parum...

857
01:52:54,851 --> 01:52:56,561
...alienum.

858
01:52:57,562 --> 01:53:01,400
Humano tactu caret.

859
01:53:04,361 --> 01:53:07,072
Habes aliquid quod ad me pertinet.

860
01:53:24,381 --> 01:53:26,216
Metropolis Turris, hoc est seaplane...

861
01:53:26,383 --> 01:53:27,884
...Septembris Septem Duobus Quatuor-One-Hotel.

862
01:53:28,051 --> 01:53:29,636
Num imitari?

863
01:53:30,470 --> 01:53:33,974
Metropolis turris, hoc est seaplane
Novembribus Septem Duobus Quattuor Unus Hotel.

864
01:53:34,141 --> 01:53:36,476
Num imitari? Perduint!

865
01:53:36,643 --> 01:53:40,272
Metropolis turris, hoc est seaplane
Novembribus Septem Duobus Quattuor Unus Hotel.

866
01:53:40,439 --> 01:53:42,274
Num imitari?

867
01:53:44,151 --> 01:53:46,820
Lois! Satin' recte?

868
01:53:47,237 --> 01:53:50,615
Yeah. Quid accidit?

869
01:53:51,742 --> 01:53:54,369
-Superman.
-Ubi est?

870
01:53:55,871 --> 01:53:57,122
Romam reduxit.

871
01:53:59,750 --> 01:54:01,960
-Richardus, conversus ad nos.
-Quid? Nec.

872
01:54:02,127 --> 01:54:04,755
-Nos circum vertere!
Vix factum est nos inde.

873
01:54:04,921 --> 01:54:07,507
-Nunc vis me regredi?
- Ita, quaeso!

874
01:54:08,258 --> 01:54:10,093
Morietur.

875
01:54:13,096 --> 01:54:14,973
Recte, tene.

876
01:54:32,491 --> 01:54:34,326
Kryptonite.

877
01:54:39,456 --> 01:54:41,416
Te ipsum rogas, "Quomodo?"

878
01:54:43,210 --> 01:54:48,173
Pater tuus semper non doceat te
spectare ante saltas?

879
01:54:52,219 --> 01:54:55,180
Crystal. Mirantur, annon?

880
01:54:55,347 --> 01:54:58,600
Lineamenta possident
mineralium circa eos.

881
01:54:58,767 --> 01:55:03,563
... quasi filius
paternam speciem hereditatis!

882
01:55:06,358 --> 01:55:11,363
Quinque annos vitae sustulisti;
Modo gratiam reddens sum!

883
01:55:12,989 --> 01:55:14,282
Ah!

884
01:55:14,866 --> 01:55:17,911
Adhuc sum Superman!

885
01:55:26,545 --> 01:55:29,965
Surge! Age!

886
01:56:52,547 --> 01:56:53,924
Ah!

887
01:57:02,015 --> 01:57:04,017
Nunc, fiy.

888
01:58:05,120 --> 01:58:08,081
Quamdiu, Superman.

889
01:58:10,542 --> 01:58:13,628
Ducis tui alios movere possunt...

890
01:58:13,795 --> 01:58:15,964
... suas facultates
ad honestatem.

891
01:58:16,131 --> 01:58:19,092
Adhuc cor humanum est subiectum
ad monstrosas fraudes.

892
01:58:22,721 --> 01:58:25,599
Nostra pernicies vitari potuit.
Hoc ipso momento...

893
01:58:25,765 --> 01:58:27,392
...te complexu meo complecti potui.

894
01:58:27,559 --> 01:58:29,978
tuum auxilium sine fine invocaretur.
Memento mei.

895
01:58:30,145 --> 01:58:33,481
Etiam ad ea officia quae homines
solvere se posse.

896
01:58:43,908 --> 01:58:46,745
Memento mei, Kal-El.

897
01:58:46,911 --> 01:58:48,830
Memento mei.

898
01:58:57,714 --> 01:58:59,466
Superman ibi.

899
01:59:00,467 --> 01:59:02,844
-Certe?
-Yeah.

900
01:59:13,313 --> 01:59:15,940
-Richard!
-Yeah, vidi eum. LORUM IN.

901
01:59:44,678 --> 01:59:46,471
Lois!

902
01:59:47,806 --> 01:59:49,599
Noli movere.

903
02:00:35,687 --> 02:00:37,731
Age, age, age.

904
02:00:41,484 --> 02:00:43,194
Richard!

905
02:00:43,361 --> 02:00:44,738
Im 'trying! Nimis choppy!

906
02:00:53,872 --> 02:00:55,457
Deus meus.

907
02:01:18,521 --> 02:01:20,190
Ah.

908
02:01:31,242 --> 02:01:33,536
Ah!

909
02:01:40,919 --> 02:01:43,004
Ah.

910
02:02:09,739 --> 02:02:11,199
Agh.

911
02:02:29,384 --> 02:02:30,969
Heus.

912
02:02:43,147 --> 02:02:45,149
Quomodo invenis me?

913
02:02:50,655 --> 02:02:52,282
Gratias agimus tibi.

914
02:03:07,255 --> 02:03:09,173
Quid agitis?

915
02:03:12,343 --> 02:03:13,595
habeo regredi.

916
02:03:16,306 --> 02:03:18,057
Laesus es!

917
02:03:28,526 --> 02:03:30,194
Vale, Lois.

918
02:04:40,598 --> 02:04:42,934
Technologia in Krypton,
Superman domus mundi...

919
02:04:43,101 --> 02:04:45,436
... fundatur in abusionibus
incrementum crystallorum.

920
02:04:45,603 --> 02:04:46,980
Sonat hocus-pocus mihi.

921
02:04:47,146 --> 02:04:50,984
Bene naturaliter primo animo;
quis satis provectus technology...

922
02:04:51,150 --> 02:04:53,111
... a magicis discerni non posse.

923
02:04:53,277 --> 02:04:56,698
Sed cogitet urbes, vehicula, arma.

924
02:04:56,864 --> 02:04:59,367
...totae continentes, omnia crevit.

925
02:04:59,534 --> 02:05:01,285
Lex Salica?
-Uh-huh.

926
02:05:03,121 --> 02:05:06,249
Suntne billions hominum vere morituri?

927
02:05:12,755 --> 02:05:14,465
Ita.

928
02:05:41,826 --> 02:05:43,161
Lex, quid fit?

929
02:05:49,125 --> 02:05:50,752
Ite, ite, ite. Get ad helicopter.

930
02:05:53,629 --> 02:05:56,007
Perge! E, foras! Nunc!

931
02:05:59,177 --> 02:06:02,346
Non, non, nihil, nihil!
Nibil! Ite, ite!

932
02:06:04,265 --> 02:06:05,850
Obtinuit.

933
02:06:49,977 --> 02:06:51,562
Hic.

934
02:07:15,461 --> 02:07:17,421
-Quid fecisti?
-Me paenitet!

935
02:07:17,588 --> 02:07:19,173
Minime!

936
02:07:38,734 --> 02:07:42,321
-Quid fecisti?
-Me paenitet!

937
02:11:41,894 --> 02:11:43,396
Videte.

938
02:11:44,772 --> 02:11:46,982
Viam purgare.
Purgare viam.

939
02:11:47,525 --> 02:11:49,151
Move!
Trauma One.

940
02:11:50,528 --> 02:11:54,031
Quo imus?
Trauma unus, hic est.

941
02:11:58,702 --> 02:12:00,413
Videte!

942
02:12:08,295 --> 02:12:09,672
Eum!

943
02:12:13,342 --> 02:12:14,718
Okay, I think I got it.

944
02:12:19,306 --> 02:12:22,143
Vulnus penetrans latus
ad dextram partem inferioris dorsi.

945
02:12:23,477 --> 02:12:24,645
Nullus urus.

946
02:12:29,316 --> 02:12:30,651
Offensus CC.

947
02:12:30,818 --> 02:12:32,653
Estne satis? Homo non est.

948
02:12:32,820 --> 02:12:34,488
Jus omne, crimen in tribus, CCCLX.

949
02:12:34,655 --> 02:12:36,240
Patet!

950
02:13:06,896 --> 02:13:08,189
Morbid genus est, Perry.

951
02:13:09,023 --> 02:13:11,484
Semper paratus.

952
02:13:13,861 --> 02:13:15,571
Quomodo est?

953
02:13:30,294 --> 02:13:31,795
Oh!

954
02:13:35,090 --> 02:13:38,093
Gratias agimus tibi. Gratias, infans.

955
02:13:40,888 --> 02:13:42,097
-Lois?
-Yeah.

956
02:13:44,308 --> 02:13:46,227
Cum paratus sis relinquere possumus.

957
02:13:46,393 --> 02:13:47,937
Dico...

958
02:13:49,563 --> 02:13:51,565
... non hic esse.

959
02:13:52,775 --> 02:13:54,610
Ubi aliud essem?

960
02:13:54,777 --> 02:13:56,612
Aliquam cinxerunt aream...

961
02:13:56,820 --> 02:13:58,405
... milia salutantium regere...

962
02:13:58,572 --> 02:14:00,407
... qui venerunt
suum auxilium ostendere.

963
02:14:00,574 --> 02:14:02,368
Multi signa et vexilla portant.

964
02:14:02,535 --> 02:14:03,953
pellere possem.

965
02:14:04,119 --> 02:14:06,580
--Nulla publica annuntiationes
per hos horas...

966
02:14:06,747 --> 02:14:09,291
sed confirmata tradit..
ab intus dic...

967
02:14:09,458 --> 02:14:11,293
...Homo de Ferro in coma jacet...

968
02:14:11,460 --> 02:14:15,965
... conditione immutata
ex quo nuper heri admissus est.

969
02:14:21,095 --> 02:14:22,972
Doctores vigilantes in suis...

970
02:14:23,138 --> 02:14:24,431
Fora aliena commutatio...

971
02:14:24,890 --> 02:14:27,935
-Quo vadis?
-Ad hospitium.

972
02:14:28,102 --> 02:14:30,980
Ibi cavere vellem, guys.
Praesent a madhouse.

973
02:14:40,656 --> 02:14:43,826
-Tantum ad raedam.
- Putasne me ingredi posse?

974
02:14:44,577 --> 02:14:47,454
Tu Lois Lane es. Dimittam te in.

975
02:14:48,414 --> 02:14:51,250
Volo ire cum mammam.

976
02:15:12,438 --> 02:15:14,023
Taxi.

977
02:15:14,189 --> 02:15:15,691
hic ero.

978
02:15:23,032 --> 02:15:25,159
Videte caput, bene? Hic itur.

979
02:15:57,232 --> 02:15:59,193
Hoc modo Miss Lane.

980
02:16:21,382 --> 02:16:24,385
Mammam? Ille est agnus meliorem?

981
02:16:26,428 --> 02:16:29,056
-Nescio.
-Ego eum volo.

982
02:16:30,516 --> 02:16:32,726
ut eum i.

983
02:16:35,437 --> 02:16:37,106
Me quoque.

984
02:17:08,262 --> 02:17:11,056
Nescio si me audias.

985
02:17:13,642 --> 02:17:17,146
Dicunt interdum
ut cum homines...

986
02:17:20,149 --> 02:17:22,943
Quod interdum audiant te.

987
02:17:29,241 --> 02:17:31,493
Nescio si me audias.

988
02:17:40,461 --> 02:17:43,046
Volui tibi dicere...

989
02:18:38,352 --> 02:18:40,229
Age, mel.

990
02:19:23,939 --> 02:19:26,066
Recede, quaeso!

991
02:19:43,250 --> 02:19:46,962
Lex, sex tantum ex iis habemus!

992
02:19:48,881 --> 02:19:50,173
Sex?

993
02:19:53,969 --> 02:19:58,307
Cocoes commercium 300,000 volo ...

994
02:19:58,473 --> 02:20:00,809
... et omnis uncia sanguinis tui.

995
02:20:00,976 --> 02:20:05,606
...pro quadrante gasoline!

996
02:20:06,315 --> 02:20:08,984
Sed quid edemus?

997
02:22:45,140 --> 02:22:47,225
tu diversus eris.

998
02:22:50,896 --> 02:22:53,857
Aliquando ut eiectam senties.

999
02:22:54,983 --> 02:22:57,736
At tu solus numquam.

1000
02:23:00,113 --> 02:23:02,783
Facies meas vires tuas.

1001
02:23:05,744 --> 02:23:09,456
Videbis vitam meam per oculos tuos...

1002
02:23:10,332 --> 02:23:15,670
...ut vita tua per meum videbitur.

1003
02:23:27,307 --> 02:23:31,353
Filius fit pater.

1004
02:23:33,021 --> 02:23:37,818
...et pater fit filius.

1005
02:24:29,536 --> 02:24:31,371
Satyricon!

1006
02:24:41,214 --> 02:24:42,591
I--

1007
02:24:51,474 --> 02:24:53,435
Videbimus te?

1008
02:24:55,478 --> 02:24:57,105
Circum?

1009
02:24:59,608 --> 02:25:01,776
Curabitur semper semper massa.

1010
02:25:06,865 --> 02:25:08,575
Satyricon, Lois.

